{mosimage}
Desde 1966 , año en que crea el Instituto Santafesino de Danzas, su tarea ha sido la de trasmitir la sensibilidad por el arte a través de una disciplina como la del folklore, y lo ha hecho desde una mirada amplia e integradora, sin dogmas, valorando las distintas expresiones de la cultura universal; pero fiel a la defensa de nuestras tradiciones y especialmente de nuestra identidad ; no solo la de los santafesinos , sino la de nuestro país, y lo ha hecho en cada foro internacional que ha participado como uno de los referentes más importante del CIOFF Mundial (Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore y Artes Tradicionales).
En este sentido, Ifrán al momento de recibir la distinción manifestó: “Es para mi un gran honor ser un ciudadano destacado de la capital de la provincia, en la cual los argentinos comenzamos a llamarnos argentinos, en donde se izó por primera vez la bandera nacional”.
De igual forma, el profesor señaló que haber sido declarado “Santafesino Destacado” representa “una responsabilidad muy grande que quiero compartir con los miembros del Concejo”.
Cabe recordar que Ifrán había sido declarado “Santafesino Destacado”, en la sesión del jueves 14 de agosto de 2008.
Fundamentos de la declaración
ACTIVIDAD DOCENTE
• Fundador y Director –desde 1966-, del INSTITUTO SANTAFESINO DE DANZAS, entidad con personería jurídica destinada a la investigación, estudio, preservación y difusión de la danza y la música, y a la formación de docentes en las disciplinas de las Danzas Argentinas y Españolas, Guitarra, Percusión, Aerófonos Andinos, Charango y Teclados y Violín.
• Docente en el Instituto Superior de Música de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Universidad Nacional del Litoral.
• Ex Docente en la Universidad de Adultos Mayores de la Universidad Católica de Santa Fe.
• Ex Docente (docente fundador) del Instituto Superior Incorporado nº 4035 de Formación de Guías y Técnicos Superiores en Turismo.
ACTIVIDAD DE INVESTIGACION
• “Folklore Literario de la Zona Litoral Isleña” con Beca para Investigación ganada en concurso del Fondo Nacional de las Artes.
• San Javier (Santa Fe) Director de Investigación Folklórica con alumnos del Instituto de Estudios Antropológicos de la Municipalidad de Santa Fe.
• Reconquista (Santa Fe) Director de Investigación Folklórica con alumnos del Instituto de Estudios Antropológicos de la Municipalidad de Santa Fe.
ACTIVIDAD DE EXTENSION
• Fundador y Ex Director de la Compañía Argentina de Danzas, organismo de difusión cultural del Instituto Santafesino de Danzas, representando al país en Festivales y Actividades Culturales en 23 países de América, Europa y Asia.
• Responsable del Festival Internacional de Folklore de Argentina, edición bienal desde 1988, con participación de grupos de 21 países.
II – CULTURAL
• Vicepresidente del CIOFF Mundial. (Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore y Artes Tradicionales –ONG en Relaciones Formales de Consulta con la UNESCO-). Como tal participó en las Asambleas y Congresos Mundiales en Sudáfrica, Bulgaria y México.
• Como Miembro del Comité Ejecutivo del CIOFF Mundial participó en sus reuniones de España, Luxemburgo y Argentina.
• Presidente del Grupo Mundial de Trabajo para la Folkloriada del CIOFF.
• Como Delegado Argentino ante el CIOFF participó en Congresos Mundiales en Estonia, Suecia, Suiza, Corea, Israel, Canadá, Irlanda, Malasia, Dinamarca, Puerto Rico, Grecia, China, Brasil, Portugal, Francia, Inglaterra y Sudáfrica.
III – EDITORIAL
• “Guía y Curriculum de Estudiosos del Folklore”. Edición de la Municipalidad de la Ciudad de Santa Fe.
• Seis “Cuadernos” de desarrollo sistematizado de: “Coreografías”, “zapateos”, “Artesanías”, “Ciencia del Folklore”, “Folklore Regional”, “Antecedentes Históricos de las Danzas” – Edición privada.
• "Danzas Argentinas” (Traducido a Mandarín) – Campamento Asiático de Danzas Folklóricas. Edición del Centro Cultural de la – Municipalidad de I-Lan- Taiwan – China.
• “Folklore Literario de la Zona Litoral Isleña”. En cumplimiento de una beca del Fondo Nacional de las Artes.
• “Manifestaciones Etnicas y Regionales: las Artesanías”. Material para Gestión y Administración de la Cultura. Edición de la Universidad Nacional del Litoral.
• “CIOFF Argentina y la Cultura de Paz de la UNESCO”. Foro Cultural de Bell Ville (Córdoba). Edición realizada por la Universidad Nacional de Río Cuarto
• Prólogos y observaciones a los libros “Hablemos de Indios” de Guillermo Yriarte; “Los Consejos Esotéricos del Viejo Santos” del Dr. Santos Sarmiento, entre otros y “Almacén de Memorias…y la yapa”” de las Prof. Carina Rasedo y Graciela Pons.
• Artículos sobre distintos asuntos vinculados a la Danza y otros aspectos de la
cultura artística, publicados entre otros en el Diario El Litoral y Revista Hueney Mapu, entre otros.
IV – CONFERENCIAS, SEMINARIOS Y CURSOS
• Curso “Manifestaciones Étnicas y Regionales” – Asignatura de la Tecnicatura en Gestión y Administración de la Cultura – Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Nacional del Litoral.
• Seminario “Cultura Tradicional y Popular, Identidad y Globalización – Rol de la Universidad” – para alumnos de Facultades de la Universidad Nacional del Litoral – Instituto Superior de Música.
• Curso “Ciencia Folklórica Aplicada” dictado en el Convenio Andrés Bello con la organización de CIOFF Ecuador – Quito, Ecuador.
• Foro “Los Grados de la Proyección Folklórica” – Moderador y Conferencista en el marco del análisis de una calificación universal para la puesta en escena de fenómenos culturales. Congreso Mundial del CIOFF en Tswanne, Sudáfrica.
• Conferencias de análisis de documentos de la UNESCO: “Decenio de los Pueblos Aborígenes”; “Convención sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial”; “Decenio por Una Cultura de Paz para los Niños del Mundo” y “Recomendación para la Salvaguardia de la Cultura Tradicional y Popular”, en distintas Provincias Argentinas y en Caruarú y Passo Fundo, Brasil y San José, Costa Rica.
• Conferencia “Pautas para la Valoración del Producto Artesanal”, y Relator de Ponencias en el Congreso Iberoamericano de Folklore, Las Palmas de Gran Canaria, España.
OTROS ANTECEDENTES
I – INSTITUCIONALES
• Organizó y coordinó, a través de la Municipalidad de la Ciudad de Santa Fe, durante 12 años, la “Feria Artesanal del Paraná”.
• Creó, organizó y coordinó durante 4 años el “Encuentro de Estudiosos del Folklore”, enmarcado en la Feria Artesanal del Paraná y con participación de expertos y técnicos de Argentina, Latinoamérica y Europa.
• Miembro Fundador de la Sección Nacional Argentina del CIOFF.
• Miembro Fundador del Sector Latinoamericano del CIOFF
• Miembro Fundador y ex Presidente de la Asociación Americana de Folklore y Artesanías.
• Organizador y Director durante 10 años del Museo de la Costa, Regional y Tradicional, en la localidad de San José del Rincón.
• Creador del Movimiento de Jóvenes del CIOFF, -hoy de extensión internacional- con el que se concretaron Foros Mundiales en Argentina, Turquía y Alemania.
• CIM de Argentina 2005 – (Consejo Internacional de la Música) – Nacional
• CID de Argentina (Consejo Internacional de la Danza) – Nacional
• Premio Santa Clara de Asís – Nacional
• Caballero de la Orden del Poncho – Nacional
• Dirección Provincial de Turismo de la Provincia de Catamarca
• Centro de Folklore y Cultura de Loreto, Provincia de Santiago del Estero
• Municipalidad de Villa Giardino, Provincia de Córdoba
• Municipalidad de Santa Lucía, Provincia de San Juan
• Fundación de Arte Internacional, Ciudad de Mercedes, Provincia de San Luís.
• Municipalidad de la Ciudad de El Trébol, Provincia de Santa Fe
• Instituto Argentino de la Excelencia – (en 2 oportunidades) – Santa Fe
• Teatro Municipal de la Ciudad de Santa Fe
• Brigadier de Honor 2004 – Santa Fe
• Cámara de Diputados de la Provincia – Santa Fe
• Cámara de Senadores de la Provincia – Santa Fe
• Instituto de Cultura Hispánica – Santa Fe
• “San Francisco Javier” – Ciudad de San Javier, Provincia de Santa Fe
II – INTERNACIONALES
• Municipalidad de la ciudad de Ypacaraí – Paraguay
• Centro de Cultura Popular de la ciudad de Caruarú – Pernambuco .- Brasil
• Ilustre Municipalidad de San Bernardo – Chile
• Embajada de la República de Indonesia
• Gobierno de la República de Malta
• Sección Nacional Paraguaya del CIOFF – Paraguay
• Cámara de Vereadores de la ciudad de Passo Fundo – Brasil
• Voto de Gracia del Rey de España
• CIOFF Mundial (Distinción de oro y Diploma) – Recepción en Francia.